สำหรับผู้พัฒนาซอฟต์แวร์

นำผลิตภัณฑ์ของคุณเข้าสู่ตะวันออกกลางและเอเชียแปซิฟิกโดยไม่ต้องเปิดสำนักงาน

เราทำงานประจำภูมิภาคที่ขยายจากสำนักงานใหญ่ไม่ได้ ได้แก่ ราคาแยกตามตลาด การแปลโดยคนที่ใช้ผลิตภัณฑ์จริง การสนับสนุนด่านแรกหกภาษา และช่องทางจำหน่ายที่มีอยู่แล้ว

เขียนถึง partners@noltrasoft.com การคุยครั้งแรกใช้เวลาสามสิบนาทีและไม่มีค่าใช้จ่าย

ความร่วมมือทำงานอย่างไร

สี่ขั้นตอน และคุณหยุดหลังขั้นตอนใดก็ได้

  1. 01

    พูดคุย

    เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ รูปแบบราคา และตลาดที่คุณต้องการเข้าถึง การคุยครั้งแรกใช้เวลาสามสิบนาทีและไม่มีค่าใช้จ่าย

  2. 02

    ประเมิน

    เราประเมินความเหมาะสมกับภูมิภาค ปริมาณงานแปล ภาระงานสนับสนุน และประมาณการปีแรกตามความเป็นจริง แล้วส่งให้คุณเป็นลายลักษณ์อักษร

  3. 03

    ตกลงเงื่อนไข

    พื้นที่จำหน่าย สิทธิ์ผูกขาด การแบ่งรายได้ และความรับผิดชอบด้านการสนับสนุน อยู่ในสัญญาฉบับเดียวโดยไม่มีเอกสารแนบซ่อนไว้

  4. 04

    เปิดตัวและรับเงิน

    เราแปล เผยแพร่ ทำการตลาด และสนับสนุน คุณได้รับรายงานรายเดือนและเงินโอนก้อนเดียว

บริการสำหรับผู้พัฒนาซอฟต์แวร์

การเปิดตัวในภูมิภาค

การวิจัยราคาแยกตามตลาด การแปลผลิตภัณฑ์และคู่มือ การจัดทำรายการในสโตร์พร้อมข้อมูลประกอบ และแผนเปิดตัวพร้อมประมาณการที่เรารับผิดชอบ

  • วิจัยระดับราคาเทียบกับคู่แข่งในท้องถิ่นและกำลังซื้อในพื้นที่
  • แปลเป็นหกภาษาที่เราสนับสนุน โดยนักแปลที่ใช้ผลิตภัณฑ์จริง
  • ข้อความ ข้อมูลประกอบ และภาพหน้าจอสำหรับสโตร์และเว็บไซต์ในแต่ละตลาด
  • ประมาณการปีแรกพร้อมสมมติฐานที่เขียนไว้ชัดเจน

ทีมสนับสนุนลูกค้า

ลูกค้าของคุณเขียนมาในภาษาของตัวเองและได้คำตอบภายในวันทำการเดียวกัน เรื่องที่ทีมเราแก้ไม่ได้จะส่งถึงวิศวกรของคุณโดยจัดหมวดหมู่แล้ว เป็นภาษาอังกฤษ พร้อมขั้นตอนการทำซ้ำ

  • อังกฤษ ไทย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และรัสเซีย
  • ตอบครั้งแรกภายในหนึ่งวันทำการ วัดผลและรายงานทุกเดือน
  • การส่งต่อมาถึงพร้อมการจัดหมวดหมู่และเป็นภาษาอังกฤษ ไม่ใช่อีเมลที่ส่งต่อมาทั้งชุด
  • รายงานรายเดือนว่าลูกค้าถามเรื่องอะไรจริง ๆ

เครือข่ายพันธมิตร

ตัวแทนจำหน่าย พันธมิตรค้าปลีก และพันธมิตรแนะนำที่เราทำงานด้วยอยู่แล้ว พร้อมการตลาดร่วมเพื่อกระตุ้นให้เริ่มขาย คุณได้การเข้าถึงตลาดโดยไม่ต้องสร้างทีมขายประจำภูมิภาค

  • แนะนำตัวแทนจำหน่ายที่ตรงกับหมวดผลิตภัณฑ์ของคุณ
  • สื่อการตลาดร่วมแบรนด์ในภาษาท้องถิ่น
  • การเตรียมความพร้อมพันธมิตร ทั้งการอบรม ลิขสิทธิ์สาธิต และการรับมือข้อโต้แย้ง
  • รายงานรวมศูนย์ เพื่อให้ยอดขายผ่านช่องทางมองเห็นได้ ไม่ใช่คาดเดา

สิ่งที่เราขอ และสิ่งที่เราไม่ขอ

สิ่งที่เราขอ

  • พื้นที่จำหน่ายและระยะเวลาที่ชัดเจน เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายวางแผนได้
  • การเข้าถึงผลิตภัณฑ์ คู่มือ และช่องทางส่งต่อปัญหา
  • การตกลงรายการราคาก่อนที่เราจะเผยแพร่

สิ่งที่เราไม่เคยขอ

  • ซอร์สโค้ดหรือกุญแจลงลายเซ็นของคุณ
  • สิทธิ์ผูกขาดนอกพื้นที่ที่เราทำงานอยู่จริง
  • การชำระเงินก่อนการขายครั้งแรก

เริ่มการสนทนา

เขียนถึง partners@noltrasoft.com การคุยครั้งแรกใช้เวลาสามสิบนาทีและไม่มีค่าใช้จ่าย